See ոտնամուտ on Wiktionary
Download JSON data for ոտնամուտ meaning in All languages combined (7.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ոտք",
"3": "-ա-",
"4": "մտնել",
"alt1": "ոտն-"
},
"expansion": "ոտն- (otn-) + -ա- (-a-) + մտնել (mtnel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ոտն- (otn-) + -ա- (-a-) + մտնել (mtnel)",
"forms": [
{
"form": "otnamut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ոտնամուտ",
"roman": "otnamut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներ",
"roman": "otnamutner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտի",
"roman": "otnamuti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտների",
"roman": "otnamutneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտից",
"roman": "otnamuticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներից",
"roman": "otnamutnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտով",
"roman": "otnamutov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներով",
"roman": "otnamutnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտում",
"roman": "otnamutum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներում",
"roman": "otnamutnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտն",
"roman": "otnamutə/otnamutn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներն",
"roman": "otnamutnerə/otnamutnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտին",
"roman": "otnamutin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներին",
"roman": "otnamutnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտս",
"roman": "otnamuts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներս",
"roman": "otnamutners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտիս",
"roman": "otnamutis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներիս",
"roman": "otnamutneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտիցս",
"roman": "otnamuticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներիցս",
"roman": "otnamutnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտովս",
"roman": "otnamutovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներովս",
"roman": "otnamutnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտումս",
"roman": "otnamutums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներումս",
"roman": "otnamutnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտդ",
"roman": "otnamutd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներդ",
"roman": "otnamutnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամուտիդ",
"roman": "otnamutid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներիդ",
"roman": "otnamutnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամուտիցդ",
"roman": "otnamuticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներիցդ",
"roman": "otnamutnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամուտովդ",
"roman": "otnamutovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներովդ",
"roman": "otnamutnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամուտումդ",
"roman": "otnamutumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներումդ",
"roman": "otnamutnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ոտնամուտ • (otnamut)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ոտնամուտ • (otnamut)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ոտնամուտ",
"11": "ոտնամուտին",
"11s": "ոտնամուտներիցս",
"13": "ոտնամուտների",
"13s": "ոտնամուտովս",
"15": "ոտնամուտներին",
"15s": "ոտնամուտներովս",
"17": "ոտնամուտից",
"17s": "ոտնամուտումս",
"19": "ոտնամուտներից",
"19s": "ոտնամուտներումս",
"1s": "ոտնամուտս",
"21": "ոտնամուտով",
"21s": "ոտնամուտդ",
"23": "ոտնամուտներով",
"23s": "ոտնամուտներդ",
"25": "ոտնամուտում",
"25s": "ոտնամուտիդ",
"27": "ոտնամուտներում",
"27s": "ոտնամուտներիդ",
"29s": "ոտնամուտիցդ",
"3": "ոտնամուտը/ոտնամուտն",
"31s": "ոտնամուտներիցդ",
"33s": "ոտնամուտովդ",
"35s": "ոտնամուտներովդ",
"37s": "ոտնամուտումդ",
"39s": "ոտնամուտներումդ",
"3s": "ոտնամուտներս",
"5": "ոտնամուտներ",
"5s": "ոտնամուտիս",
"7": "ոտնամուտները/ոտնամուտներն",
"7s": "ոտնամուտներիս",
"9": "ոտնամուտի",
"9s": "ոտնամուտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ոտնամուտդ բարի՜ ― otnamutd bari^! ― expression used to greet or welcome someone's arrival",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"act of entering or setting foot somewhere for the first time"
],
"id": "en-ոտնամուտ-hy-noun-ZfqA11pA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[votnɑˈmut]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[vodnɑˈmud]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ոտնամուտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ոտք",
"3": "-ա-",
"4": "մտնել",
"alt1": "ոտն-"
},
"expansion": "ոտն- (otn-) + -ա- (-a-) + մտնել (mtnel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ոտն- (otn-) + -ա- (-a-) + մտնել (mtnel)",
"forms": [
{
"form": "otnamut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ոտնամուտ",
"roman": "otnamut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներ",
"roman": "otnamutner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտի",
"roman": "otnamuti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտների",
"roman": "otnamutneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտից",
"roman": "otnamuticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներից",
"roman": "otnamutnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտով",
"roman": "otnamutov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներով",
"roman": "otnamutnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտում",
"roman": "otnamutum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներում",
"roman": "otnamutnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտն",
"roman": "otnamutə/otnamutn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներն",
"roman": "otnamutnerə/otnamutnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտին",
"roman": "otnamutin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներին",
"roman": "otnamutnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ոտնամուտս",
"roman": "otnamuts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներս",
"roman": "otnamutners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտիս",
"roman": "otnamutis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներիս",
"roman": "otnamutneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտիցս",
"roman": "otnamuticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներիցս",
"roman": "otnamutnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտովս",
"roman": "otnamutovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներովս",
"roman": "otnamutnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտումս",
"roman": "otnamutums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներումս",
"roman": "otnamutnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ոտնամուտդ",
"roman": "otnamutd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներդ",
"roman": "otnamutnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամուտիդ",
"roman": "otnamutid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներիդ",
"roman": "otnamutnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամուտիցդ",
"roman": "otnamuticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներիցդ",
"roman": "otnamutnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամուտովդ",
"roman": "otnamutovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներովդ",
"roman": "otnamutnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ոտնամուտումդ",
"roman": "otnamutumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ոտնամուտներումդ",
"roman": "otnamutnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ոտնամուտ • (otnamut)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ոտնամուտ • (otnamut)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ոտնամուտ",
"11": "ոտնամուտին",
"11s": "ոտնամուտներիցս",
"13": "ոտնամուտների",
"13s": "ոտնամուտովս",
"15": "ոտնամուտներին",
"15s": "ոտնամուտներովս",
"17": "ոտնամուտից",
"17s": "ոտնամուտումս",
"19": "ոտնամուտներից",
"19s": "ոտնամուտներումս",
"1s": "ոտնամուտս",
"21": "ոտնամուտով",
"21s": "ոտնամուտդ",
"23": "ոտնամուտներով",
"23s": "ոտնամուտներդ",
"25": "ոտնամուտում",
"25s": "ոտնամուտիդ",
"27": "ոտնամուտներում",
"27s": "ոտնամուտներիդ",
"29s": "ոտնամուտիցդ",
"3": "ոտնամուտը/ոտնամուտն",
"31s": "ոտնամուտներիցդ",
"33s": "ոտնամուտովդ",
"35s": "ոտնամուտներովդ",
"37s": "ոտնամուտումդ",
"39s": "ոտնամուտներումդ",
"3s": "ոտնամուտներս",
"5": "ոտնամուտներ",
"5s": "ոտնամուտիս",
"7": "ոտնամուտները/ոտնամուտներն",
"7s": "ոտնամուտներիս",
"9": "ոտնամուտի",
"9s": "ոտնամուտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "ոտնամուտդ բարի՜ ― otnamutd bari^! ― expression used to greet or welcome someone's arrival",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"act of entering or setting foot somewhere for the first time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[votnɑˈmut]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[vodnɑˈmud]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ոտնամուտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.